-
1 час работы
-
2 час работы
валяние дурака, бессмысленная работа — monkey business
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > час работы
-
3 час работы
рабочие часы, часы работы — business hours
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > час работы
-
4 час работы
1) Resins: production hour2) Business: business hour -
5 час работы
business hoursДополнительный универсальный русско-английский словарь > час работы
-
6 час работы банка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > час работы банка
-
7 час работы двигателя
Engineering: engine hourУниверсальный русско-английский словарь > час работы двигателя
-
8 час работы огнеупорщика
Metallurgy: trowel hourУниверсальный русско-английский словарь > час работы огнеупорщика
-
9 час работы магазинов
-
10 час работы банка
-
11 час работы биржи
-
12 час работы биржи
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > час работы биржи
-
13 час работы магазинов
магазин, где продают перчатки — glove shop
магазины, принадлежащие чёрным — soul shops
мясная лавка, мясной магазин — butcher shop
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > час работы магазинов
-
14 эффективный час работы энергоблока на полной мощности
эффективный час работы энергоблока на полной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективный час работы энергоблока на полной мощности
-
15 расход бензина на один час работы
Military: petrol consumption per one working hourУниверсальный русско-английский словарь > расход бензина на один час работы
-
16 эффективный час работы на полной мощности
Engineering: effective full power hourУниверсальный русско-английский словарь > эффективный час работы на полной мощности
-
17 час перерыва в работе
рабочие часы, часы работы — business hours
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > час перерыва в работе
-
18 час
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > час
-
19 час
муж.1) hour (отрезок времени)- полтора часачас пробил, настал — one's hour/time has come
- с час
- с часу на час
- целый час
- час от часу
- через час
- четверть часа2) o'clock ( время по часам)в три часа утра — at three (o'clock)in the morning; at 3 a. m.
в шесть часов вечера — at six (o'clock) in the afternoon; at 6 p. m.
час дня — one (o'clock) in the afternoon; 1 p. m.
час ночи — one (o'clock) in the morning; 1 a. m.
3) time; hours; period (время, посвященное чему-л.)присутственные часы — office/business hours
час отдыха — rest-time, time of rest
час рисования — drawing period (в школе и т.д.)
часы пик — rush-hours, peak hours
часы работы — business hours, ( учреждений) office hours
••академический час — teaching/school period
мертвый час — rest time/hour, after-dinner rest
битый час — for a solid hour, for a good hour
в свой час — at the proper/right moment, at the proper time
звездный час — finest/shining hour, moment of glory
не в добрый час — in an evil hour, at an unlucky moment
не ровен час — one never knows разг.
расти не по дням, а по часам — to grow before one's eyes
смертный час — the time of one's death, one's last hours
-
20 час
- час быка
См. также в других словарях:
эффективный час работы энергоблока на полной мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effective full power hourEFPH … Справочник технического переводчика
час — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? часа и часа, чему? часу, (вижу) что? час, чем? часом, о чём? о часе, о чём? о часу; мн. что? часы, (нет) чего? часов, чему? часам, (вижу) что? часы, чем? часами, о чём? о часах 1. Вы… … Толковый словарь Дмитриева
ЧАС — муж. время, времена, година, пора; | досуг, свобода от дел; | пора, срок, удобное к чему время. Лихой час настал. Я тем часом схожу в лавки. Много часу у Бога впереди, времени. Будет час, да не будет нас. В добрый час, в благовещенский, пожеланье … Толковый словарь Даля
час — а ( у), с числ. 2, 3, 4 часа, предл. в часе и в часу, мн. часы, м. 1. Единица измерения времени, равная 1/24 суток и состоящая из 60 минут. Четверть часа. Опоздать на час. □ Илья Иванович велел сыскать очки: их отыскивали часа полтора. И.… … Малый академический словарь
Час расплаты — Paycheck … Википедия
Час пик (еженедельная газета и портал, Лисичанск, Украина) — Информационный еженедельник Час Пик издается с апреля 2005 г. (объем 20 полос). Издание принадлежит Издательскому дому Час Пик , который находится в Лисичанске, Луганской области. В 2009 г. создан информационный портал Час Пик как электронная… … Википедия
Час — (ст.слав. – чаять, ждать) – астрономическое время в 1/24 часть суток, состоящая из 60 мин., 3600 секунд. Начало отсчета часов в сутках идет с полуночи до полуночи следующего дня. Когда то «час» понимался очень широко – это был вообще отрезок… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Час расплаты (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Час расплаты. Час расплаты Paycheck … Википедия
Час пик — У этого термина существуют и другие значения, см. Час пик (значения). Час пик (калька с англ. peak hour) временные промежутки, когда в городах происходит массовое передвижение людей от мест их проживания к местам работы утром (с… … Википедия
Итакский час — Ithaca Hour (англ.) Территория обращения Эмитент Итака (штат Нью Йорк … Википедия
КИЛОВАТТ-ЧАС — практическая единица измерения энергии (работы), применяемая гл. обр. для учёта потребляемой или производимой электрической энергии; сокращённое русское обозначение квт ч или международное KWh. Энергия в 1 квт ч расходуется прибором мощностью в 1 … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства